R

Rabiar – Piñakuy

Rabo – Chupa

Racimo – Rasimu

Raíz – Sapi

Raíz – de echar raíces – Sapiyay, Sapichakuy

Rajado – Chiktasshka, Chikta

Rajar – Chiktay, Llikichiy

Rajarse – Llikiku

Ralo – Shita shita

Rallador – Rallu, Sikama

Rallar – Tupay

Rana – Kurtashu

Rancho – Ranchu

Rápido – Utka, Utkata, Sinchita

Rasgarse – Aspinakuy

Rasguñar – Aspiy

Raspar – Aspikuy, Aspiy

Raspar – con las uñas o patas (animal) – Shilluchay

Raspar – con machete – Sikay

Rasparse – Aspinakuy

Rastro – Saruna, Sarushka

Ratón – Ukucha

Rayado – Shuyu

Recibir – Chaskiy

Recibimiento – Chaskina

Recién – Ñakalla, Ñakallara, Chayrak

Recipiente (de calabaza) – Putu, Wakaychana

Poner algo en el “Poto” – Putuchay

Recobrar la salud (después de estar grave) – Kawsariy, Kutirimuy

Recoger – en la mano – Apiy

Recoger – en un recipiente – Wishiy, Wishikuy

Recoger – de recoger leña – Yantakuy

Reconocer – Riksy

Recordar – Yuyay, Yuyakuy, Umallikuy

Rectángulo – Suni chusku kuchuyuk

Recto (no direccional, locativo) – Kuska, Kuskalla

Recto – Ukuti, Sipu

Recular – Kutichiy

Recuperarse – Kutirimuy

Rechazar – Karkuy

Rechinar – Añay

Red (pequeña, atada a un palo) – Llika

Redondo – Ruyru

Reducir el tamaño de algo – Takshayachiy

Reducir la fuerza, velocidad o ardor – Sampayachiy

Reducirse – Takshayay, Kintikuy

Refrescarse – Chiriyay, Chiriyachinakuy

Regalar – Kuy, Kukuy

Regar – Mallkiy, Yakuchay

Regar – de regar granos – Shikway

Región – Suyu

Registrar – Chapay

Regocijar – Kushichiy

Regresar – Kutichiy, Kutiy

Reírse – Asikuy

Reírse – de hacer reír – Asichiy

Relación – hacer el amor – Chashnachiy, Yukuy

Relampaguear – Llipyay, Llipyakuy

Reloj – Intiwatana

Remedio – Ampina

Remojar – Yakuchay, Chakchuy

Remolino – Muyuna

Renacuajo (cría de sapo) – Ampatu

Rendija – Rarka

Reñir – Piñakuy, Makanakuy, Piñayay, Piñanakuy

Reñir – hacer reñir – Piñachiy

Repetir – Kallariy, Kashkan

Reprochar – Uyanchay

Resbalar – Lluchkachiy, Lluchkay

Resbaloso – Lluchka

Resbaloso – estar resbaloso – Lluchkay

Resfrío – estar resfriado – Rumashuyay

Resina – Wiki

Resina – de echar resina – Wikichay

Resistir – Sinchiy, Sinchikuy, Sinchiyachiy

Respetar – Yupaychay

Respiración – Samaykuna

Respirar – Samaykuy

Responder – Ayniy

Responsable (de hacer algo mal) – Uchayuk

Restregar – Piktuchiy

Resucitar – Kawsamuy, Kawsarimuy

Retener – Umallikuy

Retirar – Ashuchiy, Suchuchiy, Suchurichiy

Retirarse – Anchuriy, Ashuy, Suchuy

Retorcer (el hilo) – Shintiyachiy

Retorcido (hilo) – Shintiyashka

Retroceder – Kutiriy, Kutiy

Reunión – Tantanakuna, Tantaña

Reunir – Tantachiy, Yuntay, Kirpay

Reunirse – Tantanakuy

Reumatismo – Kintina

Reunido – Tantalla, Tantanakushka

Revelar – Rimay, Willay

Reventar – Pachyachiy

Reventarse – Pachyay

Revolcarse – Kuchpakuy

Rey – Inka

Riachuelo – Ishpaniru

Rincón – Kuchu

Rincón – poner en el rincón – Kuchuchay

Riñón – Ruru

Río – Mayu, Yaku

Rizar – Ishapayachiy

Rizarse – Ishapayay

Robar – Suway

Rocío – Shullma

Rodarse – Sinkuy

Rodear – Muyuy

Rodilla – Muku, Kunkuri

Rojo – Puka

Romper – Pakiy

Ronspor – Runsapa

Ropa – Llachapa

Rosado – Pukayashka

Roto – Llikishka

Rotoso – Llik llik

Rozar – Takachiy

Rubio – Paku

Rueca (para hilar, manual) – Shukshu

Rumiar – Kukakuy